Definition
▶
פער
pe'ar
פער הוא רווח או חלל בין שני דברים, המפריד ביניהם.
الفجوة هي فراغ أو مساحة بين شيئين، تفصل بينهما.
▶
יש פער גדול בין ההכנסות להוצאות של המשפחה.
yes pe'ar gadol bein ha'haknasot le'hotsa'ot shel ha'mishpacha.
هناك فجوة كبيرة بين الدخل والمصروفات للعائلة.
▶
פער הגילאים בין הילדים גורם לקשיים במשחקים.
pe'ar ha'gilayim bein ha'yeladim gorem le'ksha'im be'mishakim.
الفجوة في الأعمار بين الأطفال تسبب صعوبات في الألعاب.
▶
הפער בין הציפיות למציאות יכול להיות מתסכל.
ha'pe'ar bein ha'tzipiyot le'metzion yachol lihyot metaskel.
الفجوة بين التوقعات والواقع يمكن أن تكون محبطة.