Definition
▶
הופכים
hofkhim
הפיכה ממצב אחד לאחר, שינוי או התפתחות.
التحول من حالة إلى أخرى، تغيير أو تطور.
▶
במהלך השנה, הילדים הופכים לבוגרים יותר.
b'mahalakh ha-shanah, ha-yeladim hofkhim le-bogrim yoter.
خلال السنة، يصبح الأطفال أكثر نضجًا.
▶
כשהוא מתאמן, הוא הופך להיות ספורטאי מקצועי.
kshe-hu mit'amen, hu hofekh lihyot sportai mikzo'i.
عندما يتدرب، يصبح رياضيًا محترفًا.
▶
במהלך השיחות, דעותיהם של המשתתפים הופכות להיות יותר פתוחות.
b'mahalakh ha-sikhot, de'otayhem shel ha-meshtatfim hofkhot lihyot yoter patukhot.
خلال المناقشات، تصبح آراء المشاركين أكثر انفتاحًا.