Definition
▶
בשאלת
b'she'elet
המונח בשאלת מתייחס למצב שבו מדובר על שאלה מסוימת או נושא שיש לדון בו.
مصطلح 'بشأن السؤال' يشير إلى حالة يتم فيها التحدث عن سؤال معين أو موضوع يجب مناقشته.
▶
בשאלת החינוך, יש לנו הרבה מה לדון.
b'she'elet ha-chinuch, yesh lanu harbeh ma ladun.
في سؤال التعليم، لدينا الكثير لمناقشته.
▶
העיתונאי שאל בשאלת הבריאות הציבורית.
ha'itonai sha'al b'she'elet ha-bri'ut ha-tziburit.
الصحفي سأل في سؤال الصحة العامة.
▶
בשאלת שינויי האקלים, יש צורך בפעולה מיידית.
b'she'elet shinuiy ha-aklim, yesh tzorech b'pe'ula miyadit.
في سؤال تغير المناخ، هناك حاجة إلى إجراء فوري.