I'm learning עברית

הבדל — meaning in Arabic: اختلاف

hevdel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اختلاف
וגדלים
ugdelim
הבדל
hevdel
חדרים
khadarim
העמודים
ha'amudim
שווה
shava
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הבדל' في مواقف متعددة، مثل النقاشات الأكاديمية أو عند تقديم وجهات نظر مختلفة في الحياة اليومية. على سبيل المثال، قد يُستخدم في محادثة حول الفروق بين الثقافات أو عند الحديث عن اختلافات في الآراء السياسية.
Synonyms & nuances
تُستخدم كلمة 'הבדל' للإشارة إلى الاختلافات الجوهرية، بينما قد تُستخدم كلمات أخرى مثل 'שוני' للإشارة إلى التباينات الأقل أهمية. اختيار الكلمة يعتمد على عمق الاختلاف الذي تريد الإشارة إليه.
Culture
تعود جذور كلمة 'הבדל' إلى الجذر العبري 'בדל' والذي يعني 'فصل' أو 'تجزئة'. في المجتمع الإسرائيلي، يُعتبر مفهوم الاختلاف جزءاً أساسياً من الحوار الثقافي، حيث يُحتفى بالتنوع كوسيلة لتعزيز الفهم بين الأشخاص.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'הבדל' بالعربية؟
تعني كلمة 'הבדל' بالعربية 'اختلاف'. تُستخدم للإشارة إلى الفروقات بين الأشياء أو الآراء.
Q.كيف يمكنني استخدام 'הבדל' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'הבדל בין השפות הוא מעניין מאוד' والتي تعني 'الاختلاف بين اللغات مثير جداً للاهتمام'.
Q.هل يمكن أن تكون 'הבדל' اسم مذكر أو مؤنث؟
'הבדל' هو اسم مذكر في العبرية، لذلك يجب استخدامه مع الصفات والأفعال المذكرة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words