I'm learning
עברית
הגנים — meaning in Arabic: الحدائق
hagenim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الحدائق
במשחקים
bemiskhakim
הגנים
hagenim
לשירות
lasherut
בקולנוע
bakolno'a
ביערות
biy'arot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הגנים' عند الإشارة إلى الحدائق العامة أو الخاصة، مثل تلك الموجودة في المدن أو الحدائق التي تُعتبر مكاناً للاسترخاء والتجمع الاجتماعي. يمكن استخدامها أيضاً عند التخطيط لنزهة أو زيارة لأحد هذه الأماكن.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'פארק' (بارك) للإشارة إلى حديقة عامة أكبر، بينما 'הגנים' تشير بشكل خاص إلى الحدائق الأصغر أو الخاصة. تستخدم 'הגנים' عند الحديث عن أماكن أكثر حميمية خاصة.
Culture
تعتبر الحدائق جزءًا أساسيًا من الثقافة الإسرائيلية، حيث تتيح للناس الاستمتاع بالطبيعة في أوقات فراغهم. كلمة 'הגנים' تأتي من الجذر العبري 'גן' والذي يعني 'حديقة'، مما يدل على أهمية الخضرة في الحياة اليومية.
FAQ
