Definition
▶
שמדובר
she'mdubar
שמדובר משמש כדי לציין נושא או עניין מסוים שעוסק בו השיח.
هذا يتعلق بـ يستخدم للإشارة إلى موضوع أو مسألة معينة يتم مناقشتها.
▶
שמדובר בפרויקט חדש שיתחיל בשנה הבאה.
she'mdubar be'proyekt chadash she'yatchil ba'shana ha'ba'a
هذا يتعلق بمشروع جديد سيبدأ العام المقبل.
▶
כשמדובר בהשקעות, חשוב לבדוק את הסיכונים.
kshe'mdubar b'hashka'ot, chashuv livdok et ha'sikunim
عندما يتعلق الأمر بالاستثمارات، من المهم فحص المخاطر.
▶
שמדובר בשיחה על שינוי האקלים.
she'mdubar b'sicha al shinui ha'klim
هذا يتعلق بحديث عن تغير المناخ.