I'm learning
עברית
נהנו — meaning in Arabic: استمتعت
nehenu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
استمتعت
הסובייטית
hasovyetit
פרות
parot
החל
hekhel
נהנו
nehenu
בקרוב
bekarov
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'נהנו' في سياقات غير رسمية، مثل عندما يتحدثون عن تجربة ممتعة قضوها مع الأصدقاء أو العائلة. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص ما 'נהנו מאוד במסיבת יום ההולדת' أي 'استمتعنا كثيرًا في حفلة عيد الميلاد'.
Synonyms & nuances
'נהנו' تعني 'استمتعنا' بشكل جماعي، بينما يمكن استخدام كلمة 'הנאה' للإشارة إلى الاستمتاع بشكل فردي. في السياقات التي تتطلب التعبير عن الاستمتاع الجماعي، تكون 'נהנו' الخيار المثالي.
Culture
الكلمة 'נהנו' تأتي من الجذر العبري 'נהנה' والذي يعني 'استمتع'. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر المشاركة في الأنشطة الترفيهية والمناسبات الاجتماعية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية، مما يجعل استخدام هذه الكلمة شائعًا جداً بين الناس.
FAQ
