Definition
▶
הנחה
hanacha
הנחה היא הנחה או קביעה שאנו מקבלים כאמת מבלי להוכיח אותה.
الافتراض هو فرض أو ادعاء نقبله كحقيقة دون إثبات.
▶
בהנחה שהכל יפעל כמתוכנן, נוכל לסיים את הפרויקט בזמן.
behanacha shehakol yaf'al kemituchan, nuchal lesayem et haproiekt bezman.
بافتراض أن كل شيء سيعمل كما هو مخطط له، يمكننا إنهاء المشروع في الوقت المحدد.
▶
אם נלך לפי ההנחה שהמחיר יישאר קבוע, נוכל לתכנן את התקציב שלנו.
im nelech lefi hanacha shehamakir yisha'er kavu'a, nuchal letachnen et hatakziv shelanu.
إذا اتبعنا الافتراض بأن السعر سيبقى ثابتاً، يمكننا تخطيط ميزانيتنا.
▶
באופן כללי, ההנחה היא שהצרכנים מעוניינים במחיר נמוך.
beofen klali, hanacha hi shehatzrakhim me'unanim bamechir namukh.
بشكل عام، الافتراض هو أن المستهلكين مهتمون بالسعر المنخفض.