I'm learning
עברית
יהודיות — meaning in Arabic: اليهودي
yehudiyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اليهودي
יהודיות
yehudiyot
רבן
raban
ממושך
memushakh
הדקר
hadeker
בנחל
banakhal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
تستخدم كلمة יהודיות بشكل شائع في المحادثات حول الثقافة اليهودية، مثل في فصول التعليم أو المناقشات حول التاريخ اليهودي. كما تُستخدم في السياقات الاجتماعية عند الحديث عن النساء اليهوديات في المجتمع الإسرائيلي أو في المناسبات الثقافية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة נשים יהודיות (نساء يهوديات) كمرادف، لكن יהודיות تركز بشكل خاص على الهوية الثقافية والعرقية، بينما النساء اليهوديات قد تشير إلى أي مجموعة من النساء مهما كانت خلفياتهن.
Culture
كلمة יהודיות تعكس ليس فقط الهوية الدينية، بل أيضاً الهوية الثقافية والاجتماعية للنساء اليهوديات. يعود أصل الكلمة إلى الجذر العبري 'יהודי' الذي يعني يهودي، مما يظهر الروابط العميقة بين الدين والثقافة في المجتمع اليهودي.
FAQ
