I'm learning
עברית
קרח — meaning in Arabic: ثلج
kerakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ثلج
יוכל
yukhal
קרח
kerakh
וכדומה
vekhadome
היעד
haya'ad
המאורע
hame'ora
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'קרח' في سياقات تتعلق بالطقس، مثل الحديث عن فصل الشتاء أو الأنشطة الخارجية مثل التزلج. قد تسمعها أيضًا في المحادثات حول المشروبات الباردة أو الحلويات المجمدة.
Synonyms & nuances
يمكن أن تشترك كلمة 'קרח' مع كلمة 'שלג' (ثلج) في بعض السياقات، لكن يُفضل استخدام 'קרח' عندما تشير إلى الجليد الصلب أو الثلج المتجمد. بينما 'שלג' تشير غالبًا إلى الثلج الطازج الذي يتساقط.
Culture
تعود كلمة 'קרח' إلى الجذر العبري القديم الذي يشير إلى البرودة. في الثقافة الإسرائيلية، يعتبر الثلج نادرًا في بعض المناطق، مما يجعله موضوعًا مثيرًا للحديث خلال فصل الشتاء. يرمز الثلج أيضًا إلى الفرح والأنشطة الترفيهية في الجبال.
FAQ
