שלטו — meaning in Arabic: حكمت

shaltu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حكمت

פחד

pakhad

שלטו

shaltu

כשהיא

keshehi

כמקום

kimkom

בתהליך

batahalikh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'שלטו' في سياقات تتعلق بالسلطة والسيطرة، مثل الحديث عن الحكومات أو الفرق الرياضية التي تهيمن على المنافسات. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة سيطرة فريق على دوري معين أو عند الإشارة إلى حكومة تفرض سيطرتها على منطقة معينة.

Synonyms & nuances

'שלטו' تعني السيطرة بشكل عام، ولكن يمكن أن تقارن بكلمات مثل 'הובילו' (قادوا) التي تشير إلى التوجيه. يُفضل استخدام 'שלטו' عند الإشارة إلى السيطرة القوية أو السائدة، بينما 'הובילו' تعكس القيادة دون بالضرورة السيطرة المطلقة.

Culture

تعود جذور كلمة 'שלטו' إلى الجذر العبري 'שלט' الذي يعني 'الحكم' أو 'السيطرة'. في التاريخ، استخدمت هذه الكلمة في العديد من السياقات، بدءًا من الحكم الروماني على الأراضي الإسرائيلية حتى السيطرة الحديثة، مما يعكس التغيرات السياسية والاجتماعية عبر العصور.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'שלטו' بالعربية؟

تعني 'שלטו' بالعربية 'حكمت' أو 'سيطرت'. تستخدم لوصف السيطرة في سياقات مختلفة.

Q.كيف أستخدم كلمة 'שלטו' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'שלטו על העיר במשך שנים רבות' والتي تعني 'حكموا المدينة لسنوات عديدة'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'שלטו'؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير مناسبة. تأكد من استخدامها عند الحديث عن السيطرة أو الحكم وليس مجرد التوجيه.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words