Definition
▶
לשחרור
leshachrur
המונח 'לשחרור' מתייחס לתהליך של שחרור מישהו או משהו, לדוגמה, שחרור ממעצר או שחרור של מידע.
المصطلح 'لإفراج' يشير إلى عملية إطلاق سراح شخص أو شيء، على سبيل المثال، الإفراج عن شخص من الاحتجاز أو الإفراج عن معلومات.
▶
המשטרה הודיעה על לשחרור האסיר לאחר שהשלים את עונשו.
hamishtara hod'ia al leshachrur ha'asiir le'achar shehashlim et onsho.
أعلنت الشرطة عن الإفراج عن السجين بعد أن أكمل عقوبته.
▶
הארגון פועל לשחרור המידע המוסתר לציבור.
ha'irgun po'el leshachrur ha'meida hamuster le'tzibur.
تسعى المنظمة إلى الإفراج عن المعلومات المخفية للجمهور.
▶
ההורים מחכים לשחרור הילד מהבית ספר.
ha'horim mehakim leshachrur hayeled me'hayeled.
ينتظر الوالدان الإفراج عن الطفل من المدرسة.