הנהלת — meaning in Arabic: إدارة

hanhalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إدارة

הקשרים

haksharim

צמחים

tsmakhim

הנהלת

hanhalat

ליברליות

liberaliyot

שהוקם

shehukam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

رسمي شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הנהלת' في سياقات متنوعة تتعلق بالإدارة والتوجيه. على سبيل المثال، يمكن سماعها في الاجتماعات الرسمية حيث يتم مناقشة القرارات الإدارية، أو في التقارير السنوية للشركات التي تتحدث عن أداء الإدارة.

Synonyms & nuances

تعتبر 'הנהלת' مشابهة لكلمة 'ניהול' التي تعني 'إدارة' أيضًا، لكن 'הנהלת' تشير بشكل محدد إلى المجموعة التي تتولى الإدارة، بينما 'ניהול' يمكن أن تشير إلى عملية الإدارة بشكل عام.

Culture

تُعتبر كلمة 'הנהלת' جزءًا أساسيًا من المفردات الإدارية في عالم الأعمال في إسرائيل. تعود جذور الكلمة إلى الفعل 'נהל' الذي يعني 'يقود' أو 'يدير'، مما يبرز أهمية القيادة في مجال الإدارة. كما أن هذه الكلمة تعكس الثقافة الإسرائيلية التي تركز على الكفاءة والتوجيه في العمل.

FAQ

Q.ما معنى كلمة הנהלת باللغة العربية؟

كلمة 'הנהלת' تعني 'إدارة' في اللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الجهة التي تتولى القيادة والتوجيه في منظمة أو شركة.

Q.في أي سياقات أخرى يمكنني استخدام كلمة הנהלת؟

يمكن استخدام 'הנהלת' في سياقات تتعلق بإدارة المشاريع أو الفرق، حيث تعكس الدور القيادي للأشخاص المعنيين.

Q.كيف يمكنني التفريق بين كلمة הנהלת وكلمات مشابهة؟

'הנהלת' تركز على الهيئة الإدارية أو القيادة، بينما كلمات مثل 'ניהול' تشير إلى عملية الإدارة. لذا، اختر الكلمة وفقًا للسياق الذي تستخدمه.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words