I'm learning עברית

תמונת — meaning in Arabic: صورة

tmunat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for صورة
המכונה
hamekhona
מייסד
meyased
שמרו
shamru
המבצע
hamivtsa
תמונת
tmunat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة "תמונת" بشكل شائع عند الحديث عن الصور في السياقات اليومية، مثل حين يشارك الأصدقاء صورًا من حدث عائلي أو رحلة. يمكن أيضًا استخدامها في السياقات الرسمية مثل التقارير أو العروض التقديمية حيث يتم تضمين صور لدعم المعلومات المقدمة.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة "תמונת" مرادفًا لكلمة "תמונה"، لكن "תמונת" تُستخدم أحيانًا في سياقات أكثر تحديدًا، مثل الإشارة إلى صورة معينة أو نوع محدد من الصور، بينما "תמונה" أكثر عمومية.
Culture
تعود أصول كلمة "תמונת" إلى الجذر العبري 'תמנ', الذي يعني 'صورة' أو 'شكل'. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر الصور جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية ومشاركة الذكريات، مما يُظهر دور التصوير في توثيق الأحداث الهامة.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة תמונת في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'היא שלחה לי תמונת מהטיסה שלה' والتي تعني 'لقد أرسلت لي صورة من رحلتها'.
Q.ما الفرق بين תמונת وتמונה؟
كما ذكرت سابقاً، "תמונת" تشير إلى صورة محددة أو نوع معين، بينما "תמונה" يمكن استخدامها بشكل عام للإشارة إلى أي صورة.
Q.هل تُستخدم كلمة תמונת في الكتابة الرسمية؟
نعم، تُستخدم كلمة "תמונת" في الكتابات الرسمية مثل المقالات أو التقارير، حيث يتم تضمين صور لدعم المحتوى.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words