צולם — meaning in Arabic: تم التقاط الصورة

tsulam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تم التقاط الصورة

מכיכר

mikikar

במעבדה

bema'abada

צולם

tsulam

הגיר

hagir

למעמד

lama'amad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

تستخدم الكلمة 'צולם' في السياقات التي تتعلق بالتصوير، مثل عند الحديث عن الصور الملتقطة في المناسبات الاجتماعية أو الأحداث الفنية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند وصف صورة تم التقاطها في حفل زفاف أو عند نشر صورة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'נלקח' (نيلكاح) كمرادف، ولكن 'צולם' تركز بشكل أكبر على عملية التصوير نفسها. فعندما تقول 'צולם'، فإنك تشير إلى أن الصورة تم التقاطها بشكل محدد، بينما 'נלקח' تعني ببساطة أنه تم أخذ شيء ما.

Culture

تعود كلمة 'צולם' إلى الجذر العبري 'צלם' الذي يعني 'التصوير' أو 'إلتقاط الصورة'. في الثقافة الإسرائيلية، التصوير يعتبر جزءًا أساسيًا من توثيق اللحظات السعيدة، حيث يتم استخدام الصور في الألبومات العائلية والمناسبات العامة.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'צולם' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'الصورة التي رأيتها على الإنترنت تم التقاطها في الصيف الماضي'.

Q.ما هي الأشكال الأخرى لكلمة 'צולם'؟

'צולם' هو شكل ماضٍ، وأما المستقبل فيكون 'י צלם' (يُسلم) في حالة الفاعل، و'תצולם' (تُسلم) في حالة المؤنث.

Q.هل يمكن استخدام 'צולם' في الكتابات الرسمية؟

نعم، 'צולם' يمكن استخدامها في الكتابات الرسمية مثل التقارير أو المقالات، حيث تُستخدم لوصف الصور بشكل دقيق.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words