ונשים — meaning in Arabic: والنساء

ve'nashim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for والنساء

מוביל

movil

הפיוט

hapiyut

נברא

nivra

נכנע

nikhna

ונשים

ve'nashim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

تستخدم الكلمة 'ונשים' في المحادثات اليومية عند الإشارة إلى النساء بشكل عام، مثل في النقاشات حول حقوق المرأة أو في سياقات اجتماعية. يمكن استخدامها في الأخبار، مثل عند الحديث عن التأثيرات الاجتماعية على النساء في المجتمع.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'נשים' بمفردها أو مع 'ואנשים' للإشارة إلى النساء بشكل أكثر شمولية. بينما 'נשים' تركز فقط على النساء، فإن 'ונשים' تضيف صفة التعددية كما لو كانت تشير إلى مجموعة معزولة.

Culture

كلمة 'ונשים' تعكس دور النساء في الثقافة الإسرائيلية، حيث تُستخدم بشكل متكرر في الأدب والصحافة. تتوفر العديد من الأمثلة التاريخية التي تُظهر كيف كانت النساء جزءًا أساسيًا في مختلف الحركات الاجتماعية والسياسية في إسرائيل.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'ונשים' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'היו גברים ונשים בכנס' (كان هناك رجال ونساء في المؤتمر). هذه الجملة توضح كيف يمكن استخدام الكلمة في سياق اجتماعي.

Q.هل هناك قواعد معينة يجب أن أعرفها عند استخدام هذه الكلمة؟

'ונשים' تعبر عن الجمع، لذا يجب أن تُستخدم في سياقات حيث تشير إلى مجموعة من النساء. تأكد من توافق الفعل أو الصفة معها في الجملة.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة التي يمكن أن يقع فيها المتعلمون عند استخدام هذه الكلمة؟

الخطأ الشائع هو استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها كاسم مفرد. تذكر دائمًا أن 'ונשים' تشير إلى الجمع.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words