Definition
▶
השייכות
hashayachut
השייכות היא מצב שבו אדם או דבר שייך למקום, לקבוצה או למערכת מסוימת.
الانتماء هو حالة يكون فيها شخص أو شيء متعلق بمكان أو مجموعة أو نظام معين.
▶
ההשייכות שלי לקבוצה הזאת נותנת לי תחושת שייכות.
hahashayachut sheli lakvutsa hazot notenet li tkhushat shayachut
انتمائي لهذه المجموعة يمنحني شعورًا بالانتماء.
▶
לילדים יש צורך בהשייכות כדי להרגיש בטוחים.
leyeledim yesh tsorekh behashayachut kedei lehargish betukhim
يحتاج الأطفال إلى الانتماء ليشعروا بالأمان.
▶
החיבור בין אנשים הוא בסיס להשייכות אמיתית.
hachibur bein anashim hu basis lehashayachut amitit
الارتباط بين الناس هو أساس الانتماء الحقيقي.