I'm learning עברית

השניה — meaning in Arabic: الثاني

hashniya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الثاني
הקשורה
hakshura
השניה
hashniya
המבוסס
hamevusas
המקובלים
hamekubalim
לטפל
letapel
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة "השניה" في السياقات اليومية عند التحدث عن الترتيب أو التوقيت. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الإشارة إلى المركز الثاني في سباق أو عند إعطاء تعليمات حول شيء يحدث في الوقت الثاني.
Synonyms & nuances
كلمة "השניה" تعني 'الثاني'، بينما يمكن استخدام كلمة "שני" بشكل أوسع للإشارة إلى شيء ثانٍ دون التحديد الدقيق. فاختيار "השניה" يأتي في سياقات تتطلب تحديدًا دقيقًا.
Culture
تعود كلمة "השניה" إلى الجذر العبراني 'שני' الذي يعني 'الثاني'. في الثقافة العبرية، يُعتبر الترتيب الثاني ذا أهمية خاصة في العديد من السياقات، مثل التقاليد الدينية والاحتفالات، حيث يُعطى المركز الثاني قيمة واعتبار.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة "השניה" في جملة بالعبرية؟
يمكنك استخدامها مثل: 'היא התלמידה השניה בכיתה' والتي تعني 'هي الطالبة الثانية في الصف'.
Q.ما هو الفرق بين "השניה" و"שני"؟
كلمة 'השניה' تعني 'الثانية' وتستخدم مع الأسماء المؤنثة، بينما 'שני' تشير إلى المعاني العامة لكلمة 'الثاني'.
Q.هل يمكن استخدام "השניה" في المواقف الرسمية؟
نعم، يمكن استخدامها في المواقف الرسمية وغير الرسمية، فهي محايدة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words