محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'ככלי' في سياقات متعددة، مثل النقاشات التقنية أو في المحادثات اليومية عند الحديث عن الأدوات. قد تسمعها عند الحديث عن وظائف معينة في العمل، أو عند وصف كيفية استخدام الأداة في عملية معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אמצעי' كمرادف لكلمة 'ככלי'، ولكن 'אמצעי' غالبًا ما تشير إلى وسيلة أو طريقة أكثر من كونها أداة فعلية. تستخدم 'ככלי' عندما تريد الإشارة إلى شيء ملموس يمكن استخدامه مباشرة.
Culture
كلمة 'ככלי' تتكون من جذر يشير إلى الأداة أو الوسيلة. في الثقافة العبرية، يعتبر استخدام الأدوات جزءًا مهمًا من الحياة اليومية، ويعكس كيف أن الأدوات ليست مجرد أدوات بل هي وسائل لتحقيق الأهداف. في الأدب العبري، تُستخدم الكلمة مجازيًا للتعبير عن كيفية اعتماد الناس على أدواتهم في تحقيق أحلامهم.
FAQ
Q.ما معنى كلمة ככלי بالعربية؟
تعني كلمة 'ככלי' بالعربية 'كأداة'. تستخدم للإشارة إلى الأدوات أو الوسائل المستخدمة لأغراض معينة.
Q.كيف يتم استخدام كلمة ככלי في جملة؟
يمكن استخدامها في جملة مثل: 'השתמשתי ככלי כדי לפתור את הבעיה' والتي تعني 'استخدمت الأداة لحل المشكلة'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ככלי؟
نعم، من الأخطاء الشائعة استخدام الكلمة في سياقات لا تتعلق بالأدوات المادية، لذا من المهم التأكد من أنها تتناسب مع معنى الأداة.