I'm learning
עברית
כהונתו — meaning in Arabic: فترة ولايته
kehunato · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
فترة ولايته
מוטיבים
motivim
צריכים
tsrikhim
בקושי
bekoshi
היחידות
hayekhidot
כהונתו
kehunato
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'כהונתו' في سياقات تتعلق بالسياسة أو الحكم، مثل فترة ولاية رئيس أو مسؤول حكومي. على سبيل المثال، يمكن أن تُستخدم عند مناقشة إنجازات شخصية خلال فترة ولايته أو عند الحديث عن انتهاء فترة مسؤولية معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'תקופה' كمرادف، ولكن 'כהונתו' تعبر بشكل أدق عن منصب رسمي أو حكومي. يُفضل استخدام 'כהונתו' عندما نتناول موضوعات تتعلق بالسلطة أو الحكم.
Culture
تأتي كلمة 'כהונתו' من الجذر العبري 'כוהן' والذي يعني 'كاهن'، مما يشير إلى ارتباط الكلمة بالسلطة والتفويض. تاريخياً، كان للكهنة دور مهم في المجتمع العبري، مما يعكس أهمية المناصب القيادية.
FAQ
