I'm learning
עברית
ההוראה — meaning in Arabic: التعليمات
hahora'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التعليمات
טיפות
tipot
ההוראה
hahora'a
בארצות
be'aratsot
לדעת
lada'at
שפע
shefa
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة "ההוראה" في سياقات متعددة مثل التعليم الرسمي وغير الرسمي. على سبيل المثال، قد يُستخدم في المدارس أو الجامعات عند إعطاء التعليمات للطلاب، وكذلك في ورش العمل والدورات التدريبية.
Synonyms & nuances
من الكلمات القريبة لكلمة "ההוראה" هي "הדרכה" (التوجيه)، لكن الفارق هو أن "הדרכה" تُستخدم غالبًا في سياقات أكثر عمومية مثل التوجيه العملي. بينما "ההוראה" ترتبط مباشرة بالتعليم الرسمي والمفهوم الأكاديمي.
Culture
تعود جذور كلمة "ההוראה" إلى الفعل العبراني "לְהוֹרָה" والذي يعني 'أن يعلّم'. هذا يعكس أهمية التعليم في الثقافة الإسرائيلية، حيث يُعتبر التعليم وسيلة أساسية لنقل القيم والمعرفة من جيل إلى آخر. في المجتمع الإسرائيلي، تحمل التعليمات أهمية خاصة، خاصة في بيئات التعليم الرسمي.
FAQ
