Definition
▶
מילולית
milulit
המונח 'מילולית' מתייחס להבנה או פירוש של דבר מה כפי שהוא מופיע, מבלי להוסיף או לפרש מעבר למובן הבסיסי.
المصطلح 'مِلُولِيَة' يُشير إلى الفهم أو التفسير لشيء ما كما هو ظاهر، دون إضافة أو تفسير يتجاوز المعنى الأساسي.
▶
הוא אמר את זה מילולית, ולא התכוון למשהו אחר.
hu amar et ze milulit, ve-lo hitkaven le-mashehu akher.
قال ذلك حرفياً، ولم يقصد شيئاً آخر.
▶
הספר הזה מתאר את האירועים מילולית, מבלי להוסיף פרשנויות.
ha-sefer ha-ze me-ta'er et ha-eiroim milulit, mi-ve-lo lehosif pesharunot.
هذا الكتاب يصف الأحداث حرفياً، دون إضافة تفسيرات.
▶
אם אתה לוקח את המשפט הזה מילולית, אתה עלול לטעות.
im ata loke'ach et ha-mishpat ha-ze milulit, ata alul le-ta'ot.
إذا أخذت هذه الجملة حرفياً، يمكنك أن تخطئ.