I'm learning
עברית
הפואמה — meaning in Arabic: القصيدة
hapo'ema · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
القصيدة
ישיר
yashir
מזהב
mizahav
במגזר
bemigzar
הפואמה
hapo'ema
הסופרים
hasofrim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
أدبي
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'הפואמה' في سياقات أدبية حيث يتحدث الناطقون بالعبرية عن الشعر أو عند مناقشة القصائد في الصفوف الأدبية. كما تُستخدم في المهرجانات الثقافية التي تحتفل بالشعر والموسيقى.
Synonyms & nuances
يمكن مقارنة 'הפואמה' بكلمات مثل 'שיר' (أغنية) و'קטע' (مقطع). بينما تعني 'הפואמה' عمومًا القصيدة، فإن 'שיר' يُستخدم غالبًا للإشارة إلى الأغاني التي تتمتع بإيقاع موسيقي.
Culture
تعود جذور كلمة 'הפואמה' إلى الكلمة اليونانية 'ποιημα' التي تعني 'الإبداع'. في الثقافة العبرية، تُعتبر القصائد جزءاً أساسياً من التراث الأدبي، حيث يتم الاحتفال بالشعراء في العديد من الفعاليات الأدبية.
FAQ
