Definition
▶
זוהר
zohar
זוהר הוא מונח שמתאר יופי או קסם שמושך תשומת לב.
زُهَر هو مصطلح يصف الجمال أو السحر الذي يجذب الانتباه.
▶
היא נכנסה לחדר עם זוהר מיוחד שהסיט את כל העיניים אליה.
hi nichnesa lechadar im zohar meyuchad shehasit et kol ha'einayim eleha
دخلت الغرفة بتألق خاص جعل كل الأنظار تتوجه إليها.
▶
הזוהר של השמש בשקיעה הוא מהמם.
hazohar shel hashemesh beshki'a hu mehamem
تألق الشمس عند الغروب مذهل.
▶
הבגד שלה היה מלא בזוהר ובשיק.
habeged shela haya male bezohar u'bishik
فستانها كان مليئًا بالتألق والأناقة.