I'm learning
עברית
צבעים — meaning in Arabic: الألوان
tsva'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الألوان
וכוחות
vekokhot
הסרטן
hasartan
ההיכל
haheykhal
הינה
hina
צבעים
tsva'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'צבעים' في العديد من السياقات اليومية، مثل الحديث عن تفضيلات الألوان عند اختيار الملابس أو في التصميم الداخلي. كما تُستخدم في التعليم، خاصة في دروس المواد الفنية حيث يُشجع الأطفال على التعرف على الألوان المختلفة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'גוונים' (غوفانيم) كمرادف لـ'צבעים'، والتي تعني 'درجات الألوان'. بينما تشير 'צבעים' إلى الألوان بشكل عام، تركز 'גוונים' على التدرجات المختلفة لهذه الألوان، مما يجعل استخدامها أكثر دقة عند الحديث عن تباين الألوان.
Culture
كلمة 'צבעים' تأتي من الجذر العبري 'צבע' والذي يعني 'لون'. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر الألوان جزءًا أساسيًا من الهوية البصرية، حيث يرمز كل لون إلى مشاعر أو رموز معينة. على سبيل المثال، اللون الأزرق يُعتبر لون السلام، بينما اللون الأحمر يُرمز إلى القوة.
FAQ
