Definition
▶
מאזן
ma'azan
מאזן הוא מצב שבו יש שוויון בין כוחות, כמו גם הכלל בספרים פיננסיים.
التوازن هو حالة من المساواة بين القوى، مثل القاعدة في الكتب المالية.
▶
אני צריך למצוא מאזן בין העבודה לחיים האישיים שלי.
ani tsarikh limtso ma'azan bein ha'avodah lehayim ha'ishiyim sheli
أحتاج إلى إيجاد توازن بين العمل وحياتي الشخصية.
▶
מאזן הכוחות בין המדינות חשוב לשמירה על שלום.
ma'azan hakohot bein hamedinot khashuv leshmira al shalom
توازن القوى بين الدول مهم للحفاظ على السلام.
▶
בכדי להשיג מאזן טוב, יש לתכנן את ההוצאות וההכנסות.
bikdai lehasig ma'azan tov, yesh letakhen et hahotza'ot veha'achnasot
للحصول على توازن جيد، يجب التخطيط للنفقات والإيرادات.