ניווט — meaning in Arabic: ملاحة

nivut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ملاحة

הרבע

hareva

ניווט

nivut

בונה

bone

שייך

shayakh

אווירית

avirit

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

تستخدم كلمة 'ניווט' بشكل شائع في السياقات البحرية والجوية، حيث يتحدث الناطقون بالعبرية عن التخطيط لمسارات السفر أو تحديد الاتجاهات. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثة حول كيفية استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) أثناء الرحلات.

Synonyms & nuances

كلمة 'ניווט' تُستخدم بشكل محدد للملاحة، بينما يمكن استخدام كلمة 'הכוונה' (التي تعني التوجيه) في سياقات أخرى، مثل توجيه شخص ما في مجالات غير ملاحية. الفرق هو أن 'ניווט' تشير بشكل خاص إلى الحركة عبر المساحات، سواء كانت برية أو بحرية.

Culture

تعود جذور كلمة 'ניווט' إلى الجذر العبري 'נווט' والذي يعني توجيه أو قيادة. في الثقافة اليهودية، تُعتبر الملاحة فناً عريقاً، حيث استخدم البحارة في العصور القديمة النجوم والملاحة التقليدية للتنقل في البحار.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'ניווט' بالعربية؟

تعني كلمة 'ניווט' بالعربية 'ملاحة'، وهي تشير إلى عملية التوجيه والتحرك في اتجاه معين.

Q.كيف تستخدم كلمة 'ניווט' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'אני מתכנן את הניווט שלי למסלול הטיסה.' والتي تعني 'أخطط لملاحي لمسار الرحلة.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة 'ניווט'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بينها وبين كلمات أخرى مثل 'הכוונה'، لذا من المهم تحديد السياق الذي تستخدم فيه 'ניווט' كمصطلح مخصص للملاحة.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words