محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'קיומה' في سياقات متعددة، مثل النقاشات الأكاديمية حول وجود الكيانات أو الظواهر. كما يمكن سماعها في المحادثات اليومية عندما يتحدث الناس عن أهمية وجود شيء ما في حياتهم، مثل الصداقات أو الذكريات.
Synonyms & nuances
كلمة 'קיומה' تعني وجودها، لكن يمكن أن تشير أيضًا إلى وجود شيء ما في سياق محدد. على عكس كلمة 'נוכחות' التي تعني الحضور، فإن 'קיומה' تركز أكثر على فكرة الوجود كحالة أو كيان، مما يجعلها أكثر عمقًا في بعض السياقات.
Culture
تعود جذور كلمة 'קיומה' إلى الجذر العبري 'קיום' والذي يعني الوجود أو الحياة. تُظهر هذه الكلمة كيف يعتبر الوجود أمرًا أساسيًا في الثقافة العبرية، حيث يرتبط بفلسفات الحياة والتفاعل الاجتماعي. في الأدب العبري، يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى أهمية الأشياء أو الأشخاص في تشكيل تجربة الإنسان.
FAQ
Q.ماذا تعني كلمة 'קיומה' بالعربية؟
تعني كلمة 'קיומה' بالعربية 'وجودها'، وتشير إلى وجود شيء ما أو كيان بشكل عام.
Q.كيف أستخدم كلمة 'קיומה' في جملة بالعبرية؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'קיומה של אהבה היא חשובה מאוד' والتي تعني 'وجود الحب مهم جدًا'.
Q.ما الفرق بين 'קיומה' و'נוכחות'؟
بينما تشير 'קיומה' إلى الوجود بشكل عام، فإن 'נוכחות' تشير إلى الحضور الفعلي لشخص أو شيء في مكان معين.