I'm learning עברית

הדין — meaning in Arabic: القانون

hadin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for القانون
הפגישה
hapgisha
מול
mul
חילק
khilek
הדין
hadin
בשילוב
beshiluv
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הדין' في السياقات القانونية والرسمية، مثل المحكمة أو عند مناقشة القوانين. على سبيل المثال، قد تسمعها في أحكام القضاة أو في النقاشات حول القضايا القانونية.
Synonyms & nuances
'הדין' يمكن أن يتقارب مع كلمات أخرى مثل 'משפט' التي تعني 'محكمة'، ولكن 'הדין' تشير بشكل خاص إلى مفهوم الحكم أو القرار القانوني، بينما 'משפט' تشير إلى المكان الذي يتم فيه ذلك.
Culture
تعود جذور كلمة 'הדין' إلى العبرية القديمة حيث كانت تشير إلى مفهوم العدالة والإنصاف. في الثقافة الإسرائيلية، يرتبط هذا المصطلح بشكل وثيق بالمؤسسات القانونية والنظام القضائي، مما يعكس أهمية العدالة في المجتمع.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'הדין' بالعربية؟
تعني كلمة 'הדין' بالعربية 'القانون' أو 'الحكم'، وهي تشير إلى النظام القانوني أو القرار الصادر من المحكمة.
Q.كيف تُستخدم كلمة 'הדין' في جملة؟
يمكن استخدامها في جملة مثل: 'في المحكمة، تم إصدار 'הדין' لصالح المدعي.'
Q.هل هناك طرق أخرى لكتابة 'הדין' بالعبرية؟
لا توجد طرق بديلة شائعة لكتابة هذه الكلمة، فهي تُكتب 'הדין' فقط.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words