I'm learning עברית

וגדל — meaning in Arabic: ونما

vegadal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ونما
קיימים
kayamim
בתוואי
batvai
וגדל
vegadal
שמירת
shmirat
צפון
tsafon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'וגדל' في العديد من السياقات، مثل وصف نمو الأطفال أو النباتات. على سبيل المثال، قد يقول الأب: 'בני וגדל, אתה מתמודד עם אתגרים חדשים' (ابني ونما، أنت تتعامل مع تحديات جديدة).
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'צמח' كمرادف لـ 'וגדל'، ولكن 'צמח' تشير بشكل خاص إلى النباتات. بينما تعبر 'וגדל' عن مفهوم النمو بشكل عام، سواء كان ذلك في السياق البشري أو الطبيعي.
Culture
كلمة 'וגדל' تأتي من الجذر العبري 'גדל' الذي يعني 'نمو' أو 'تكبير'. في الثقافة العبرية، يعتبر النمو مرحلة مهمة في حياة الإنسان، حيث يرتبط بالنضوج والتطور الشخصي. في الكتاب المقدس، يتم ذكرها في سياقات تشير إلى نمو الشخص أو الأمة.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'וגדל' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'הילד שלי וגדל מהר' (ولدي ونما بسرعة). هذه الجملة تعبر عن نمو الطفل بطريقة طبيعية وسلسة.
Q.ما هو الشكل الماضي لكلمة 'וגדל'؟
الشكل الماضي هو 'גדל'، ويمكن استخدامه في جمل مثل: 'הוא גדל במושב' (لقد نشأ في المستوطنة).
Q.هل يمكن استخدام 'וגדל' في الكتابة الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام 'וגדל' في الكتابة الرسمية، خاصة عندما تتحدث عن التطورات الشخصية أو الطبيعية. الجملة: 'הילד וגדל בצורה מרשימה' تعتبر مناسبة في سياقات رسمية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words