Definition
▶
מארץ
me'aretz
מארץ פירושו 'מהאדמה', מיקום גיאוגרפי שמסמל שורש או מקור.
من الأرض يعني 'من الدولة'، موقع جغرافي يرمز إلى الجذر أو الأصل.
▶
אני מגיע מארץ ישראל.
ani magia me'aretz yisrael.
أنا قادم من أرض إسرائيل.
▶
האנשים האלה מארץ רחוקה.
ha'anashim ha'ele me'aretz rechoka.
هؤلاء الأشخاص من دولة بعيدة.
▶
המסעדה הזו מגישה אוכל מארץ אגן הים התיכון.
hamis'ada ha'zu megisha ochel me'aretz agan hayam hatichon.
هذا المطعم يقدم طعاماً من دولة حوض البحر الأبيض المتوسط.