I'm learning
עברית
המלחמות — meaning in Arabic: الحروب
hamilkhamot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الحروب
המלחמות
hamilkhamot
שריקה
shrika
בידי
beyadi
הפיוט
hapiyut
לתרבות
latarbut
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'המלחמות' في السياقات التي تتعلق بالحروب والنزاعات، سواء في الأخبار أو في الأدب. على سبيل المثال، يتحدث الصحفيون عن 'המלחמות' عند تغطية الأزمات الدولية أو التاريخية.
Synonyms & nuances
'המלחמות' تشير بشكل دقيق إلى الحروب الأكثر تنظيمًا وصراعًا بين الدول، بينما يمكن استخدام كلمة 'כיבוש' للإشارة إلى الاحتلال أو السيطرة التي قد لا تشمل القتال المباشر.
Culture
تعود جذور كلمة 'המלחמות' إلى الجذر العبري 'מלחמה' الذي يعني الحرب. تعكس هذه الكلمة الكثير من الصراعات التاريخية التي مر بها الشعب اليهودي، مما يجعلها غنية بالدلالات الثقافية والتاريخية.
FAQ
