I'm learning
עברית
לאוכלוסייה — meaning in Arabic: إلى السكان
le'ukhlusiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إلى السكان
הפירמידה
hapiramida
המאפיין
hame'afyen
לאוכלוסייה
le'ukhlusiya
הגבולות
hagvulot
ישנים
yeshanim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمية
شائعة
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לאוכלוסייה' في سياقات رسمية مثل البيانات الإحصائية والتقارير الحكومية. على سبيل المثال، قد تجدها في تقارير حول توزيع السكان أو في مناقشات حول السياسات الاجتماعية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אוכלוסייה' للدلالة على مجموعة من السكان، بينما 'לאוכלוסייה' تشير بشكل خاص إلى التوجه أو الاستهداف نحو هؤلاء السكان. يُفضل استخدام 'לאוכלוסייה' في السياقات الرسمية حيث يكون الحديث عن التوجهات أو السياسات.
Culture
تعود جذور كلمة 'לאוכלוסייה' إلى كلمة 'אוכלוסייה' التي تعني السكان أو المجتمعات. هذه الكلمة تعكس أهمية الإحصائيات السكانية في المجتمع الإسرائيلي، حيث تُستخدم بشكل متكرر لتحديد استراتيجيات التنمية والتخطيط الحضري.
FAQ
