I'm learning
עברית
ייסד — meaning in Arabic: تأسست
yised · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تأسست
עוסקים
oskim
בליל
beleil
ביום
bayom
ייסד
yised
המשפיעים
hamashpi'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'ייסד' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن تأسيس منظمة أو مشروع جديد. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة تأسيس دولة إسرائيل أو عند الإشارة إلى بدء عمل تجاري جديد.
Synonyms & nuances
كلمة 'ייסד' تُستخدم بشكل خاص عند الإشارة إلى تأسيس شيء مهم أو ذو دلالة، بينما يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'הקים' التي تعني 'أنشأ'، ولكنها قد تكون أقل رسمية أو تعبر عن إنشاء شيء أقل أهمية.
Culture
كلمة 'ייסד' تأتي من جذر عبري يعني 'أسس'. تاريخياً، ارتبطت هذه الكلمة بتأسيس الهياكل الاجتماعية والسياسية، مثل الجامعات أو المنظمات الثقافية. كما تُستخدم في النقاشات حول مفهوم الهوية والانتماء، مما يجعلها مهمة في فهم الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
