I'm learning
עברית
תוואי — meaning in Arabic: طريق
tvai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
طريق
פשיטות
pshitot
לרחוב
lerekhov
עבים
avim
תוואי
tvai
בהר
bahar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون باللغة العبرية كلمة 'תוואי' بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالتخطيط العمراني أو التنقل. على سبيل المثال، قد يتم استخدامها لوصف مسار معين في مدينة أو أثناء مناقشة خطط بناء جديدة تتطلب تحديد المسارات.
Synonyms & nuances
يتشابه 'תוואי' مع كلمة 'דרך' (ديرِخ) التي تعني أيضًا 'طريق'. ومع ذلك، فإن 'תוואי' تعني عادة مسارًا محددًا أو مخططًا، بينما 'דרך' يمكن أن تشير إلى أي طريق بشكل عام.
Culture
تعود جذور كلمة 'תוואי' إلى الجذر العبري 'ת-ו-י' الذي يتعلق بالمكان والطريق. في الثقافة العبرية، يُعتبر تحديد الطرق والمسارات أمرًا حيويًا، خاصة في المناطق التي تتطلب تخطيطًا دقيقًا للتنمية العمرانية. هذا يعكس أهمية البنية التحتية في المجتمع الحديث.
FAQ
