מובהקת — meaning in Arabic: واضح

muvheket · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for واضح

יומין

[atik] yomin

נטה

nata

קרבה

kirva

מובהקת

muvheket

הבקיע

hivki'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائعة

Usage

تستخدم كلمة מובהקת في سياقات متنوعة عندما يرغب المتحدثون الأصليون في الإشارة إلى شيء واضح أو متميز. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في النقاشات الأكاديمية لوصف النتائج التي تكون واضحة أو ملموسة، أو في المحادثات اليومية لوصف شخص لديه سمات مميزة تجعلهم بارزين.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمات أخرى مثل 'ברור' التي تعني 'واضح'، ولكن מובהקת تُركز بشكل أكبر على التميز أو الفريدة. تُفضل مובהקת عندما تريد التأكيد على أن الشيء ليس فقط واضحًا ولكن أيضًا مميزًا بشكل ملحوظ.

Culture

تستمد كلمة מובהקת جذورها من الفعل 'הבחין' والذي يعني 'تمييز'، مما يدل على أهمية الفهم والتمييز في الثقافة العبرية. تُستخدم في الأدب واللغة اليومية لتحديد ما هو واضح ومحدد، مما يعكس قيمة الشفافية في التواصل.

FAQ

Q.ما معنى كلمة מובהקת بالعربية؟

تعني كلمة מובהקת بالعربية 'واضح' أو 'متميز'. تُستخدم لوصف شيء يكون بارزًا أو ملموسًا جدًا وقد يتم التعرف عليه بسهولة.

Q.كيف يمكن استخدام מובהקת في جملة؟

يمكنك استخدام مובהקת في الجملة مثل: 'نتائج البحث كانت מובהקת، مما يدل على أن الفرضية صحيحة.'

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام مובהקת؟

نعم، من الشائع الخلط بينها وبين كلمة 'ברור'. تأكد من استخدامها في السياقات التي تتطلب الإشارة إلى شيء متميز وليس فقط واضحًا.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words