I'm learning
עברית
מיני — meaning in Arabic: جنسي
minei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
جنسي
המכתבים
hamikhtavim
ברעב
bera'av
באימפריה
ba'imperia
המדיני
hamedini
מיני
minei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'מיני' في المحادثات اليومية بين المتحدثين بالعبرية لوصف الأمور المتعلقة بالجنس أو الرغبات الجنسية. على سبيل المثال، قد تتحدث مجموعة من الأصدقاء حول موضوع العلاقات أو الصحة الجنسية في جو غير رسمي.
Synonyms & nuances
هناك كلمات قريبة مثل 'סקסואלי' التي تُترجم أيضًا إلى 'جنسي'. إلا أن 'מיני' تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى الجوانب الثقافية والاجتماعية المتعلقة بالجنس، بينما 'סקסואלי' أكثر تقنيًا ومحددًا.
Culture
كلمة 'מיני' تأتي من الجذر العبري الذي يشير إلى مفهوم الجنس، وقد كانت تُستخدم في الأدب العبري القديم لوصف الجوانب المختلفة للعلاقات الإنسانية. في الثقافة الإسرائيلية المعاصرة، تُعتبر القضايا الجنسية موضوعًا مفتوحًا للنقاش، مما يعكس التغييرات الاجتماعية التي شهدتها البلاد.
FAQ
