I'm learning
עברית
שמים — meaning in Arabic: سماء
shamayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سماء
שמים
shamayim
רופא
rofe
עמוק
amok
כלשהו
kolshehu
לשער
lasha'ar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'שמים' في سياقات متنوعة، مثل الحديث عن الطقس أو عند وصف المناظر الطبيعية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في جملة مثل 'השמים בהירים היום' والتي تعني 'السماء صافية اليوم'.
Synonyms & nuances
تُستخدم كلمة 'שמים' بشكل عام للإشارة إلى السماء، بينما يمكن استخدام كلمة أخرى مثل 'רקיע' (راكيا) للإشارة إلى السقف أو الغلاف الجوي. يتم اختيار 'שמים' بشكل أكثر شيوعًا في المحادثات العامة.
Culture
تعود كلمة 'שמים' إلى الجذر العبري الذي يعني 'العلو'، وهي تعكس الفهم العميق للعالم من حولهم. في الثقافة اليهودية، السماء تُعتبر رمزًا للأمل والروحانية، وغالبًا ما يتم الإشارة إليها في النصوص الدينية والأدب.
FAQ
