I'm learning
עברית
מוכרים — meaning in Arabic: البائعين
mukarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
البائعين
מוכרים
mukarim
כמו
kmo
דיין
dayan
בכניסה
bikhnisa
מאבק
ma'avak
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'מוכרים' في سياقات متعددة، مثل المحلات التجارية والأسواق حيث يتم تبادل السلع. على سبيل المثال، قد تسمعها عند دخولك إلى متجر لشراء الأغراض أو أثناء التفاوض في سوق شعبي.
Synonyms & nuances
'מוכרים' تعني 'البائعين' ولكن يمكن استخدامها بشكل أوسع لتشير إلى الأفراد الذين يقومون بعملية البيع. يمكنك استخدام كلمة 'סוחרים' (سوقاريم) للإشارة إلى التجار الذين يبيعون بكميات أكبر، مما يعطي دلالة على نطاق أوسع من النشاط التجاري.
Culture
كلمة 'מוכרים' تأتي من الجذر العبري 'מכר' والذي يعني 'بيع'. تعكس هذه الكلمة ثقافة التجارة في إسرائيل، حيث تعتبر الأسواق المحلية والمراكز التجارية من الأماكن الحيوية. تاريخيًا، كانت التجارة جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية في المجتمعات اليهودية، مما يجعل هذه الكلمة ذات دلالة قوية.
FAQ
