Definition
▶
ניצול
nitzul
אדם ששרד מצב קשה, כמו אסון או מלחמה.
شخص نجا من حالة صعبة، مثل كارثة أو حرب.
▶
הניצול מהמלחמה סיפר על חוויותיו הקשות.
ha-nitzul me-ha-milchama siper al chaviotav ha-kashot.
الناجي من الحرب روى عن تجاربه الصعبة.
▶
בכל שנה מתקיים טקס זיכרון לניצולים.
be-chol shana mitkayem tekes zikaron le-nitzolim.
يتم إقامة مراسم إحياء للناجين كل عام.
▶
הניצול הצליח לבנות חיים חדשים לאחר האסון.
ha-nitzul hitzliach livnot chaim chadashim le-achar ha-ason.
الناجي نجح في بناء حياة جديدة بعد الكارثة.