Definition
▶
שינוי
shinui
שינוי הוא פעולה או תהליך של הפיכת דבר אחד לדבר אחר, או שינוי מצב קיים.
التغيير هو فعل أو عملية تحويل شيء إلى شيء آخر، أو تغيير حالة قائمة.
▶
השינוי במזג האוויר הפתיע את כולם.
hashinui b'mezeg ha'avir haf'tia et kulam.
التغيير في الطقس فاجأ الجميع.
▶
הם עברו שינוי משמעותי בחייהם.
hem avru shinui mashma'uti b'chayehem.
لقد شهدوا تغييرًا كبيرًا في حياتهم.
▶
השינוי בתוכניות גרם להם לחשוב מחדש.
hashinui b'tochniyot garam lahem le'achshov mehadash.
التغيير في الخطط جعلهم يفكرون من جديد.