I'm learning
עברית
קיימים — meaning in Arabic: هناك
kayamim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
هناك
להיכל
laheykhal
במשחקי
bemiskhaki
מנהגי
minhagei
לעם
la'am
קיימים
kayamim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'קיימים' في المحادثات اليومية عند الإشارة إلى وجود أشياء أو حالات معينة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن فرص العمل المتاحة أو المشاريع القائمة في منطقة معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'נמצאים' كبديل لكلمة 'קיימים'، ولكن الفرق هو أن 'נמצאים' تعني 'موجودون' بشكل أكثر مباشرة، بينما 'קיימים' تحمل دلالة على وجود مستمر أو حالة قائمة. لذا، تُفضل 'קיימים' عند الحديث عن حالات أو ظروف قائمة.
Culture
تعود أصول كلمة 'קיימים' إلى الجذر العبري 'קיים' الذي يعني 'الوجود' أو 'الحياة'. تعكس هذه الكلمة أهمية الوجود في الثقافة العبرية، حيث يتم تقدير القيمة الحقيقية لكل شيء موجود. في اللغة العبرية الحديثة، تمتلك هذه الكلمة دلالات متعددة، مما يجعلها جزءًا مهمًا من مفردات الحياة اليومية.
FAQ
