Definition
▶
דהיינו
deheynu
דהיינו היא מילה שמשמעה 'זאת אומרת' או 'כלומר'.
إذن هي كلمة تعني 'أي' أو 'أيضا'.
▶
הוא לא הגיע לעבודה היום, דהיינו הוא חולה.
Hu lo hegi'a la'avoda hayom, deheynu hu chole.
لم يذهب إلى العمل اليوم، أي أنه مريض.
▶
היא לא אוהבת גלידה, דהיינו היא מעדיפה עוגה.
Hi lo ohevet glida, deheynu hi ma'adifa uga.
هي لا تحب الآيس كريم، أي أنها تفضل الكعكة.
▶
המסיבה תתחיל בשעה שש, דהיינו אנחנו צריכים לעזוב עכשיו.
Ha'mesiba tat'chil b'sha'a shesh, deheynu anachnu tzrichim la'azov achshav.
الحفلة ستبدأ الساعة السادسة، أي أننا بحاجة للمغادرة الآن.