I'm learning
עברית
שירותים — meaning in Arabic: خدمات
sherutim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
خدمات
שירותים
sherutim
העולה
ha'ola
הבטיח
hevti'akh
מעטות
me'atot
בדבר
bidvar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'שירותים' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل عند الإشارة إلى الخدمات المقدمة في المطاعم أو مراكز الخدمات. على سبيل المثال، قد تسمعها عند طلب المساعدة في مكتب خدمة العملاء أو عند مناقشة خدمات الرعاية الصحية.
Synonyms & nuances
تُستخدم كلمة 'שירותים' بشكل عام للإشارة إلى الخدمات، بينما يمكن استخدام 'שירות' للإشارة إلى فعل الخدمة نفسه. على سبيل المثال، إذا كنت تشير إلى نوع معين من الخدمة، قد تفضل استخدام 'שירות' بدلًا من 'שירותים'.
Culture
كلمة 'שירותים' تعود جذورها إلى الفعل العبري 'שירות' الذي يعني 'يخدم'. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر تقديم الخدمات جزءًا أساسيًا من المجتمع، ويتجلى ذلك في كرم الضيافة الذي يتمتع به الإسرائيليون. على مر السنين، تطورت الكلمة لتشمل جميع أنواع الخدمات التي يحتاجها الناس في حياتهم اليومية.
FAQ
