Definition
▶
מהוגן
mehoogen
מהוגן הוא מצב או תכונה של אדם או דבר שמעידים על כבוד, מוסריות ויושרה.
المهذب هو حالة أو صفة لشخص أو شيء تدل على الاحترام والأخلاق والنزاهة.
▶
הוא אדם מהוגן שמקפיד על כללי אתיקה בעבודתו.
hu adam mehoogen shemakpid al klalei etika beavodato
هو شخص مهذب يلتزم بقواعد الأخلاق في عمله.
▶
בכל מקרה, יש לפעול בדרך מהוגנת כדי לשמור על הכבוד.
bechol mikre, yesh lif'ol b'derech mehoogen k'dei lishmor al hakavod
في كل حالة، يجب التصرف بطريقة مهذبة للحفاظ على الكرامة.
▶
ההחלטה שלו הייתה מהוגנת וראויה להערכה.
hahakhlata shelo hayta mehoogen v'rauyah le'aharakhah
قراره كان مهذبًا ويستحق التقدير.