I'm learning
עברית
צעירות — meaning in Arabic: شباب
tse'irot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
شباب
בטעות
beta'ut
הקיימים
hakayamim
בתחתית
betakhtit
ברוך
barukh
צעירות
tse'irot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة "צעירות" في سياقات مختلفة تتعلق بالشباب. على سبيل المثال، في التجمعات الشبابية أو الفعاليات الثقافية التي تحتفل بالطاقة والحيوية التي يتمتع بها الشباب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "נוער" كمرادف لكلمة "צעירות"، لكن "נוער" تركز أكثر على سن المراهقة والمجموعة الاجتماعية من الشباب، بينما "צעירות" تشير غالباً إلى الفئة العمرية الأوسع التي تشمل الشباب في العشرينات.
Culture
كلمة "צעירות" تأتي من الجذر العبري 'צעיר' والذي يعني 'شاب'. تاريخياً، كانت الكلمة مرتبطة بالفترة الانتقالية بين الطفولة والنضج، وهي تمثل فترة من الاكتشاف والبحث عن الهوية في الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
