Definition
▶
לחלל
lehalel
לחלל פירושו לפגוע בכבוד או בקדושה של דבר מה.
تدنيس يعني الإضرار بكرامة أو قداسة شيء ما.
▶
לא ניתן לחלל את המקדש עם מעשים רעים.
lo nitan lehalel et hamikdash im ma'asim ra'im.
لا يمكن تدنيس الهيكل بأعمال سيئة.
▶
הוא טוען שהסרט הזה לחלל את זיכרון הנופלים.
hu to'en sheha'seret haze lehalel et zikaron hanoflim.
يدعي أن هذا الفيلم يدنس ذكرى الشهداء.
▶
כל ניסיון לחלל את המסורת ייתקל בהתנגדות.
kol nisyon lehalel et hamsoret yitkal behitnagdut.
أي محاولة لتدنيس التقليد ستواجه معارضة.