Definition
▶
המנוח
hamenu'ach
המנוח הוא אדם שנפטר, ולעיתים קרובות משמש כדי להתייחס לאנשים שהלכו לעולמם.
المتوفى هو شخص توفي، وغالباً ما يُستخدم للإشارة إلى الأشخاص الذين رحلوا عن هذه الدنيا.
▶
המנוח היה אדם טוב מאוד, ותמיד עזר לאחרים.
hamenu'ach haya adam tov me'od, u'tamid azar le'acherim.
المتوفى كان إنسانًا طيبًا جدًا، وكان دائمًا يساعد الآخرين.
▶
במהלך ההלוויה, דיברו על מעלותיו של המנוח.
b'mahalach ha'haluviyah, dibru al ma'alotav shel hamenu'ach.
خلال الجنازة، تحدثوا عن مزايا المتوفى.
▶
המשפחה של המנוח קיבלה הרבה תמיכה מהחברים.
hamishpachah shel hamenu'ach kiblah harbeh tmichah me'haverim.
عائلة المتوفى تلقت الكثير من الدعم من الأصدقاء.