I'm learning עברית

בבנק — meaning in Arabic: في البنك

babank · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for في البنك
בבנק
babank
מסעו
masa'o
הענפים
ha'anafim
התומכת
hatomekhet
הטובה
hatova
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'בבנק' في السياقات المالية والمصرفية، مثل عند مناقشة الحسابات أو عند إجراء معاملات مالية. على سبيل المثال، يمكن أن تسمع شخصًا يقول 'أنا ذاهب בבנק' عندما يكون في طريقه لإيداع المال أو سحب الأموال.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'בבנק' بالتبادل مع 'במוסד פיננסי'، ولكن 'בבנק' تكون أكثر تحديدًا وتستخدم عندما نتحدث عن البنك المحدد. بينما تعني 'במוסד פיננסי' أي مؤسسة مالية، لا تعبر عن المكان بشكل مباشر.
Culture
كلمة 'בבנק' تأتي من كلمة 'בנק' التي تعني 'بنك' باللغة العبرية، وهي مستمدة من الكلمة اللاتينية 'بانكا' التي تعني 'طاولة'. في العصور الوسطى، كان المصرفيون يستخدمون الطاولات للتعامل مع المعاملات المالية، مما يضيف بعدًا تاريخيًا لكلمة 'בבנק'.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة בבנק في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 'בבנק' في جملة مثل: 'אני הולך בבנק כדי לפתוח חשבון' والتي تعني 'أنا ذاهب إلى البنك لفتح حساب'.
Q.ما هو المعنى الدقيق لكلمة בבנק؟
كلمة 'בבנק' تعني 'في البنك'، وتشير إلى الموقع الفعلي للبنك حيث تتم المعاملات المالية.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام בבנק؟
من الأخطاء الشائعة عدم استخدام الكلمة في السياقات الصحيحة. تأكد من استخدامها عند الحديث عن الأنشطة المالية بدلًا من الاستخدامات العامة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words