אבירים — meaning in Arabic: فرسان

abirim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فرسان

פוגע

poge'a

ניתנה

nitna

אבירים

abirim

כשהוא

keshehu

מאנשים

me'anashim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'אבירים' في سياقات تتعلق بالقصص الأسطورية والتاريخية، حيث يشيرون إلى الفرسان الذين كانوا يتسمون بالشجاعة والشرف. كما تظهر هذه الكلمة في الأدب والشعر العبري بانتظام، مما يجعلها جزءاً من الثقافة الشعبية.

Synonyms & nuances

يمكن أن تُستخدم كلمة 'לוחם' (لوحيم) كمرادف لكلمة 'אבירים'، لكن 'לוחם' تعني 'مقاتل' بشكل عام، بينما 'אבירים' تشير إلى نوع خاص من المقاتلين الذين يتمتعون بسمعة الشجاعة والنبل.

Culture

تعود جذور كلمة 'אבירים' إلى الجذر العبري 'אביר' الذي يعني 'قوي' أو 'عنيف'. وقد ارتبطت هذه الكلمة بتاريخ العصور الوسطى حيث كان الفرسان يمثلون القوة والشجاعة في المعارك. وفي الثقافة اليهودية، يُعتبر الفرسان رمزاً للقيم الأخلاقية والنبل.

FAQ

Q.متى يجب استخدام كلمة 'אבירים' في العبرية؟

يمكن استخدام 'אבירים' عند الحديث عن الفرسان في السياقات التاريخية أو الأدبية أو عند الإشارة إلى الأشخاص الذين يتمتعون بشجاعة ونبل في مواقف معينة.

Q.ما هو الجمع لكلمة 'אבירים'؟

كلمة 'אבירים' هي بالفعل في صيغة الجمع، والصيغة المفردة هي 'אביר' (أفير) وتعني 'فارس'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'אבירים'؟

يجب الحذر من استخدام الكلمة بشكل خاطئ في السياقات غير المناسبة، مثل استخدامها لوصف الأشخاص العاديين. إنها محصورة في الإشارة إلى الفرسان أو الأشخاص ذوي الصفات النبيلة.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words